La proposition orale soumise sous forme de baladodiffusion est modérée par Arianne et dirigée par Ève, deux étudiantes à la maîtrise en santé organisationnelle. L’épisode aborde le fonctionnement au travail du personnel infirmier au regard de l’horaire de travail et du conflit travail-famille, sujet du mémoire de maîtrise d’Ève. Camille, infirmière, y partage son point de vue de professionnelle.